အဂၤလန္ဟာ စက္မႈေတာ္လွန္ေရးရဲ႕ ဇာတိႏိုင္ငံမဟုတ္ေတာ့ပါဘူး။
အေၾကာင္းက James Watt က စေကာ့တလန္သားျဖစ္လို႔ပါပဲ။
Watt က စေကာ့တလန္သား နာမည္ႀကီး တီထြင္ပညာ႐ွင္နဲ႔ စက္မႈအင္ဂ်င္နီယာျဖစ္ပါတယ္။ Newcomen
ေရေႏြးေငြ႔အင္ဂ်င္ကို တိုးတက္ေကာင္းမြန္ေအာင္ ျပဳလုပ္ခဲ့သူျဖစ္ၿပီး ဒါဟာ
စက္မႈေတာ္လွန္ေရးျဖစ္ေပၚလာရျခင္းရဲ႕ အေျခခံျဖစ္ပါတယ္။ စက္မႈေတာ္လွန္ေရးမွာ
သူဟာ အေရးပါသူတစ္ဦးျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။
အဂၤလန္ဟာ Modern economicsရဲ႕ဇာတိႏိုင္ငံမဟုတ္ေတာ့ပါဘူး။ အေၾကာင္းက ဒႆနိကေဗဒပညာ႐ွင္၊ ေဘာဂေဗဒပညာ႐ွင္ Adam Smithက စေကာ့တလန္သားျဖစ္လို႔ပါပဲ။
တကယ္လို႔ စေကာ့တလန္သာ အဂၤလန္ႏိုင္ငံကေန ခဲြထြက္သြားခဲ့ရင္....
အဂၤလန္ဟာ နာမည္ေက်ာ္သီခ်င္းျဖစ္တဲ့ Auld Lang Syne ရဲ႕ ဇာတိႏိုင္ငံမဟုတ္ေတာ့ပါဘူး။ အေၾကာင္းက အဲဒီသီခ်င္းကို ေရးခဲ့သူက စေကာ့တလန္သား Robert Burns ျဖစ္လို႔ပါပဲ။ တကယ္ေတာ့ Auld Lang Syneက ၁၈ရာစုမွာ စေကာ့တလန္စာနဲ႔ေရးခဲ့တဲ့ ကဗ်ာတစ္ပုဒ္ပါ။ ေနာက္ပိုင္းမွာ သံစဥ္ေတြထည့္ၿပီး သီခ်င္းအျဖစ္ျပဳလုပ္ခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။
တကယ္လို႔ စေကာ့တလန္သာ အဂၤလန္ႏိုင္ငံကေန ခဲြထြက္သြားခဲ့ရင္....
အဂၤလန္ဟာ ႐ွားေလာ့ဟုမ္းနဲ႔ ဟယ္ရီေပၚတာတို႔ရဲ႕ ဇာတိႏိုင္ငံမဟုတ္ေတာ့ပါဘူး။ အေၾကာင္းက ႐ွားေလာ့ဟုမ္းစံုေထာက္ဝတၳဳကိုေရးခဲ့သူ Arthur Conan Doyle နဲ႔ ဟယ္ရီေပၚတာဝတၳဳကိုေရးခဲ့သူ J. K. Rowling တို႔က စေကာ့တလန္သားေတြျဖစ္လို႔ပါပဲ။
တကယ္လို႔ စေကာ့တလန္သာ အဂၤလန္ႏိုင္ငံကေန ခဲြထြက္သြားခဲ့ရင္....
အဂၤလန္ဟာ ပင္နီဆီလင္၊ ထံုေဆးနဲ႔ အင္ဆူလင္ေဆးဝါးရဲ႕ ဇာတိႏိုင္ငံမဟုတ္ေတာ့ပါဘူး။ အေၾကာင္းက အဲဒီေဆးဝါးေတြကို ႐ွာေဖြေတြ႔႐ွိခဲ့ၾကတဲ့ Alexander Fleming၊ James Y Simpson နဲ႔ John McLeod တို႔ဟာ စေကာ့တလန္သားေတြျဖစ္လို႔ပါပဲ။
တကယ္လို႔ စေကာ့တလန္သာ အဂၤလန္ႏိုင္ငံကေန ခဲြထြက္သြားခဲ့ရင္....
အဂၤလန္ဟာ တယ္လီဖုန္း၊ ႐ုပ္ျမင္သံၾကား၊ ေလထိုးဘီးနဲ႔ စက္ဘီးတို႔ရဲ႕ ဇာတိႏိုင္ငံမဟုတ္ေတာ့ပါဘူး။ အေၾကာင္းက အဲဒီအရာေတြကို တီထြင္ခဲ့၊ ပါဝင္တီထြင္ခဲ့ၾကတဲ့ Alexander Bell၊ John Baird၊ Robert Thomson၊ John Dunlopနဲ႔ Pierre Lallement တို႔ဟာ စေကာ့တလန္သားေတြ ျဖစ္လို႔ပါပဲ။
တကယ္လို႔ စေကာ့တလန္သာ အဂၤလန္ႏိုင္ငံကေန ခဲြထြက္သြားခဲ့ရင္....
အဂၤလန္ဟာ ဝီစကီ၊ ေဂါ့ဖ္နဲ႔ စႏူကာတို႔ရဲ႕ ဇာတိႏိုင္ငံမဟုတ္ေတာ့ပါဘူး။ အေၾကာင္းက ဝီစကီနဲ႔ အဲဒီအားကစားေတြကို တီထြင္ခဲ့သူေတြက စေကာ့တလန္သားေတြျဖစ္လို႔ပါပဲ။
တကယ္လို႔ စေကာ့တလန္သာ အဂၤလန္ႏိုင္ငံကေန ခဲြထြက္သြားခဲ့ရင္....
အဂၤလန္ဟာ စေကာ့တလန္သားေတြျဖစ္ၾကတဲ့ ဒီလူေတြကို ဆံုး႐ႈံးသြားမွာပါ။ သူတို႔တေတြက... ကေနဒါပထမဆံုးဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ John A. Macdonald၊ အဂၤလန္ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ Tony Blair၊ ဘီလီယက္ဘုရင္ Stephen Hendryနဲ႔ John Higgins၊ ဂ်ိမ္းစဘြန္းမင္းသားေဟာင္း Sean Connery၊ တင္းနစ္ခ်န္ပီယံ Andy Murray၊ ေဘာလံုးနည္းျပ အဲလက္စ္ဖာဂူဆန္၊ အဆိုေတာ္ Susan Boyle တို႔ျဖစ္ပါတယ္။
တကယ္လို႔ စေကာ့တလန္သာ အဂၤလန္ႏိုင္ငံကေန ခဲြထြက္သြားခဲ့ရင္....
အဂၤလန္ဟာ ကုန္းေျမျမင့္၊ Loch Nessေရအိုင္ႀကီး၊ Skye ကၽြန္း၊ စကပ္ဝတ္တဲ့ေယာက္်ားသားေတြနဲ႔ Bagpipes (စေကာ႔တလန္စသည္တြင္္တီးမႈတ္ေလ့ရိွေသာ အဝတ္အိတ္ျငင္း) ေတြကို ဆံုး႐ႈံးသြားမွာျဖစ္ပါတယ္။
တကယ္လို႔ စေကာ့တလန္သာ အဂၤလန္ႏိုင္ငံကေန ခဲြထြက္သြားခဲ့ရင္....
အဂၤလန္ဟာ နာမည္ႀကီးတကၠသိုလ္သံုးခုျဖစ္တဲ့ St Andrews တကၠသိုလ္၊ Edinburghတကၠသိုလ္နဲ႔ Glasgowတကၠသိုလ္တို႔ကို ဆံုး႐ႈံးသြားမွာျဖစ္ပါတယ္။ William နဲ႔ Kate တို႔ဟာလည္း ႏိုင္ငံျခားမွာေက်ာင္းၿပီးခဲ့သူေတြျဖစ္သြားပါလိမ့္မယ္။
*** ဗဟုသုတအလို႔ငွာ ဖတ္မိတာကို ဘာသာျပန္မွ်ေဝပါတယ္။
ႏိုင္းႏိုင္းစေန (Sept. 22. 2014)
