Fight နဲ႔ ဆုိင္ေသာ အီဒီယံအသံုးအႏႈန္းမ်ား
******************************
English Learning: American Idioms and Expressions က႑မွာ ရန္ျဖစ္တယ္ (Fight) ကို အေျခခံတဲ့ အီဒီယံအသုံးအႏႈန္းမ်ားျဖစ္တဲ့ A Fighting chance, Pick a fight, Put up a fight နဲ႔ Come out fighting တုိ႔ကို တင္ျပေပးထားပါတယ္။
A Fighting chance
A (တခု)၊ Fighting (ရန္ျဖစ္ေနတာ)၊ Chance (အခြင့္အလမ္း...) ဆိုေတာ့ စကားစုတခုလံုးရဲ ႔ တုိက္ရိုက္အဓိပၸါယ္ကေတာ့ ရန္ျဖစ္တဲ့ အခြင့္အလမ္းေပါ့။ အီဒီယံသြယ္ဝိုက္အဓိပၸါယ္ကေတာ့ တခုခုကေန ရုန္းထြက္ႏိုင္ေစမယ့္ အခြင့္အလမ္းတရပ္လည္း ျဖစ္ႏိုင္သလို၊ တခုခုကို လံုလစိုက္ၿပီး ႀကိဳးစားမယ္၊ အေျခအေနကလည္း ေပးမယ္ဆုိရင္ ေအာင္ျမင္ႏိုင္မယ့္ အလားအလာ၊ ေမ်ွာ္လင့္ခ်က္ရွိတဲ့သေဘာမ်ဳိး ျဖစ္ပါတယ္။ တနည္းေတာ့ ႀကိဳးစားၾကည့္ရင္ ရေကာင္းရႏိုင္တယ္ဆိုတဲ့ အဓိပၸါယ္လို႔ ဆိုရမွာပါ။
ဆက္လက္ေလ႔လာရန္.......
http://ww
go through (something)
- to discuss something, to look at something, to do something
( တစ္ခုခုကုိ ေဆြးေႏြးသည္၊ ၾကည္႔သည္၊ လုပ္သည္ )
The teacher decided to go through the exercise before the test.
( စာေမးပြဲမတုိင္ခင္ ဆရာက ေလ႔က်င္႔ခန္းေတြနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ေဆြးေႏြးဖုိ႔ဆုံးျဖတ္ခ်က္ခ်ခဲ
hang out (somewhere or with someone)
- to spend one`s time with no great purpose, to spend leisure time with friends
( ႀကီးမားတဲ႔ႀကံရြယ္ခ်က္မရွိပဲ အခ်ိန္ျဖဳန္းသည္ ၊ သူငယ္ခ်င္းမ်ားနဲ႔ ေပ်ာ္ရႊင္စြာအခ်ိန္ျဖဳန္းသည္)
Recently, my friend has been hanging out with a bad group of people.
******************************
English Learning: American Idioms and Expressions က႑မွာ ရန္ျဖစ္တယ္ (Fight) ကို အေျခခံတဲ့ အီဒီယံအသုံးအႏႈန္းမ်ားျဖစ္တဲ့ A Fighting chance, Pick a fight, Put up a fight နဲ႔ Come out fighting တုိ႔ကို တင္ျပေပးထားပါတယ္။
A Fighting chance
A (တခု)၊ Fighting (ရန္ျဖစ္ေနတာ)၊ Chance (အခြင့္အလမ္း...) ဆိုေတာ့ စကားစုတခုလံုးရဲ ႔ တုိက္ရိုက္အဓိပၸါယ္ကေတာ့ ရန္ျဖစ္တဲ့ အခြင့္အလမ္းေပါ့။ အီဒီယံသြယ္ဝိုက္အဓိပၸါယ္ကေတာ့ တခုခုကေန ရုန္းထြက္ႏိုင္ေစမယ့္ အခြင့္အလမ္းတရပ္လည္း ျဖစ္ႏိုင္သလို၊ တခုခုကို လံုလစိုက္ၿပီး ႀကိဳးစားမယ္၊ အေျခအေနကလည္း ေပးမယ္ဆုိရင္ ေအာင္ျမင္ႏိုင္မယ့္ အလားအလာ၊ ေမ်ွာ္လင့္ခ်က္ရွိတဲ့သေဘာမ်ဳိး ျဖစ္ပါတယ္။ တနည္းေတာ့ ႀကိဳးစားၾကည့္ရင္ ရေကာင္းရႏိုင္တယ္ဆိုတဲ့ အဓိပၸါယ္လို႔ ဆိုရမွာပါ။
ဆက္လက္ေလ႔လာရန္.......
http://ww
go through (something)
- to discuss something, to look at something, to do something
( တစ္ခုခုကုိ ေဆြးေႏြးသည္၊ ၾကည္႔သည္၊ လုပ္သည္ )
The teacher decided to go through the exercise before the test.
( စာေမးပြဲမတုိင္ခင္ ဆရာက ေလ႔က်င္႔ခန္းေတြနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ေဆြးေႏြးဖုိ႔ဆုံးျဖတ္ခ်က္ခ်ခဲ
hang out (somewhere or with someone)
- to spend one`s time with no great purpose, to spend leisure time with friends
( ႀကီးမားတဲ႔ႀကံရြယ္ခ်က္မရွိပဲ အခ်ိန္ျဖဳန္းသည္ ၊ သူငယ္ခ်င္းမ်ားနဲ႔ ေပ်ာ္ရႊင္စြာအခ်ိန္ျဖဳန္းသည္)
Recently, my friend has been hanging out with a bad group of people.
( မၾကာေသးခင္ကစလုိ႔....က်ေနာ္႔သူ
ဆက္လက္ေလ႔လာရန္.......
http://
As to - အရ ၊ ႏွင္႔ ပတ္သက္လုိ႔
"As to your question, I will answer it tomorrow."
( မင္းေမးခြန္းေတြနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ ငါဒါကုိ မနက္ျဖန္မွာေျဖမယ္ )
We are puzzled as to how it happened.
( ဒါဘယ္လုိျဖစ္ခဲ႔တာလဲ ဆုိတာနဲ႔ပတ္သက္လုိ႔ က်ေနာ္တုိ႔ ေတာ္ေတာ္ ဇေ၀ဇ၀ါျဖစ္တယ္ )။
They are candidates who were chosen as to ability.
( သူတုိ႔ဟာ အရည္ခ်င္းအရေရြးခ်ယ္ခံထားရတဲ႔ ကိုယ္စားလွယ္ေတြျဖစ္တယ္ )။
ဆက္လက္ေလ႔လာရန္.....
http://www.thebestenglish4you.
http://
As to - အရ ၊ ႏွင္႔ ပတ္သက္လုိ႔
"As to your question, I will answer it tomorrow."
( မင္းေမးခြန္းေတြနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ ငါဒါကုိ မနက္ျဖန္မွာေျဖမယ္ )
We are puzzled as to how it happened.
( ဒါဘယ္လုိျဖစ္ခဲ႔တာလဲ ဆုိတာနဲ႔ပတ္သက္လုိ႔ က်ေနာ္တုိ႔ ေတာ္ေတာ္ ဇေ၀ဇ၀ါျဖစ္တယ္ )။
They are candidates who were chosen as to ability.
( သူတုိ႔ဟာ အရည္ခ်င္းအရေရြးခ်ယ္ခံထားရတဲ႔ ကိုယ္စားလွယ္ေတြျဖစ္တယ္ )။
ဆက္လက္ေလ႔လာရန္.....
http://www.thebestenglish4you.
